Allgemeine Nutzungsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 30. August 2025
Willkommen bei ChessEscape und anderen digitalen Produkten, die von Saint Martin Games („das Unternehmen“) entwickelt wurden. Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) stellen einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen Ihnen („dem Nutzer“) und dem Unternehmen dar. Sie regeln den Zugriff, den Download, die Installation und die Nutzung der Anwendung, ihrer zugehörigen Dienste, Updates und sämtlicher Inhalte. Durch den Zugriff auf die Anwendung oder deren Nutzung akzeptiert der Nutzer diese Bedingungen vollständig und unwiderruflich. Wenn Sie nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Anwendung weder installieren noch darauf zugreifen oder sie nutzen.
1. Vorstellung des Unternehmens und Anwendungsbereich
Saint Martin Games ist ein unabhängiges Entwicklungsstudio für Videospiele mit Sitz in Kolumbien. Ziel des Unternehmens ist es, digitale Erfahrungen mit Schwerpunkt auf Unterhaltung und Innovation zu entwerfen und anzubieten. Diese Bedingungen gelten für jeden Zugriff auf ChessEscape sowie für jede andere Anwendung, jedes Spiel, jeden digitalen Dienst, jede Website oder jeden Inhalt, der vom Unternehmen entwickelt wird. Die Bedingungen gelten universell, unabhängig vom Wohnsitzland des Nutzers oder dem verwendeten Gerät, es sei denn, zwingende gesetzliche Bestimmungen schreiben etwas anderes vor.
2. Definitionen
Zur Klarstellung gelten die folgenden Definitionen:
- „Anwendung“: jede vom Unternehmen angebotene Software, jedes Spiel, jeder digitale Dienst oder Inhalt, einschließlich ChessEscape.
- „Nutzer“: jede natürliche Person, die auf die Anwendung zugreift, sie installiert oder verwendet.
- „Konto“: eine eindeutige Registrierung, die von einem Nutzer erstellt wurde, um auf bestimmte Funktionen zuzugreifen.
- „Digitale Inhalte“: alle Grafiken, Sounds, Charaktere, Level, Daten, virtuellen Belohnungen und Elemente, die in der Anwendung erzeugt werden.
- „Plattformen“: digitale Stores (Google Play, App Store) oder Dienste Dritter (z. B. Unity, Google).
Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Definitionen und den geltenden gesetzlichen Bestimmungen in einer bestimmten Gerichtsbarkeit haben diese Definitionen Vorrang, soweit es das Gesetz zulässt.
3. Zustimmung und Mindestalter
Der Nutzer erklärt, dass er das gesetzliche Mindestalter in seinem Wohnsitzland erreicht hat oder, falls nicht, die Zustimmung seiner Eltern, Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter zur Installation und Nutzung der Anwendung eingeholt hat. Die Nutzung durch Minderjährige ohne eine solche Zustimmung ist strengstens untersagt. Der Nutzer erkennt an, dass das Unternehmen die Richtigkeit dieser Erklärung nicht vollständig überprüfen kann, und akzeptiert, dass die Verantwortung für den Zugriff Minderjähriger ausschließlich bei den Eltern oder Erziehungsberechtigten liegt.
Die Installation, Registrierung oder Nutzung der Anwendung stellt eine ausdrückliche Zustimmung zu diesen Bedingungen dar.
4. Zugriff und eingeschränkte Lizenz
Saint Martin Games gewährt dem Nutzer eine persönliche, widerrufliche, nicht exklusive und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Anwendung ausschließlich zu persönlichen Unterhaltungszwecken. Der Nutzer erwirbt keinerlei Eigentumsrechte an der Anwendung oder den digitalen Inhalten. Jede Nutzung, die nicht ausdrücklich durch diese Lizenz abgedeckt ist, gilt als unzulässig.
Es ist strengstens verboten: die Anwendung ohne schriftliche Zustimmung des Unternehmens zu kopieren, zu ändern, zu dekompilieren, zu übersetzen, ein Reverse Engineering vorzunehmen, zu vertreiben, zu vermieten oder kommerziell zu verwerten. Jeder Versuch, diese Beschränkungen zu umgehen, gilt als schwerwiegender Verstoß und kann zivil- und strafrechtliche Folgen haben.
5. Nutzerkonten und Gastzugang
Der Nutzer kann auf die Anwendung entweder als Gast zugreifen oder durch die Erstellung eines Kontos, das mit Diensten Dritter (z. B. Google) verknüpft ist. Jedes Konto ist persönlich und nicht übertragbar. Der Nutzer ist allein für die Sicherheit seiner Zugangsdaten und für sämtliche Aktivitäten verantwortlich, die unter seinem Konto durchgeführt werden. Das Unternehmen haftet nicht für unbefugten Zugriff aufgrund von Fahrlässigkeit des Nutzers oder für Datenverluste, die durch unsichere Handhabung entstehen.
6. Verantwortungsvolle Nutzung und psychische Gesundheit
Die Anwendung ist ausschließlich als Unterhaltungsmedium konzipiert. Saint Martin Games übernimmt keine Verantwortung für exzessive, zwanghafte oder süchtig machende Nutzung der Anwendung, noch für daraus resultierende psychische, emotionale, familiäre, soziale oder berufliche Folgen. Der Nutzer erkennt an, dass die Verwaltung seiner Spielzeit und -gewohnheiten in seiner alleinigen Verantwortung liegt.
Das Unternehmen empfiehlt:
- In Maßen zu spielen.
- Regelmäßige Pausen einzulegen und lange Sitzungen zu begrenzen.
- Das Spielen in ungeeigneten Kontexten wie bei der Arbeit, im Studium oder beim Fahren zu vermeiden.
- Professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen, wenn Symptome von Abhängigkeit oder emotionalem Stress auftreten.
Der Nutzer entbindet Saint Martin Games ausdrücklich von jeglicher Haftung im Zusammenhang mit psychischer, emotionaler oder verhaltensbezogener Gesundheit, die durch unsachgemäße Nutzung der Anwendung entsteht.
7. Geistiges Eigentum und digitale Inhalte
Alle Elemente der Anwendung (Code, Grafiken, Animationen, Charaktere, Effekte, Sounds, Logos, Datenbanken und andere Materialien) sind ausschließliches Eigentum des Unternehmens oder seiner Lizenzgeber. Der Nutzer erwirbt keine Eigentumsrechte, sondern nur ein eingeschränktes Nutzungsrecht. Vervielfältigung, Verbreitung, Änderung, Unterlizenzierung, Verleih oder Kommerzialisierung dieser Elemente ist ohne ausdrückliche Genehmigung untersagt.
Virtuelle Elemente, die in der Anwendung erworben wurden, haben außerhalb der Anwendung keinen wirtschaftlichen Wert. Das Unternehmen garantiert nicht deren Dauerhaftigkeit und kann sie jederzeit ändern, entfernen oder ihre Verfügbarkeit einstellen, ohne Entschädigung leisten zu müssen.
8. Käufe und Transaktionen
Die Anwendung kann In-App-Käufe enthalten (z. B. Entfernung von Werbung, Gegenstände, Erweiterungen). Alle Transaktionen unterliegen den Bedingungen des jeweiligen digitalen Stores. Der Nutzer erkennt an, dass Käufe endgültig und nicht erstattungsfähig sind, es sei denn, zwingendes Recht schreibt etwas anderes vor. Saint Martin Games ist nicht verantwortlich für Ausfälle von Zahlungssystemen Dritter oder den Missbrauch von Zahlungsmethoden durch den Nutzer.
9. Werbung, Links und Inhalte Dritter
Die Anwendung kann Werbung, Promotionen oder externe Links enthalten. Das Unternehmen kontrolliert oder befürwortet keine Inhalte Dritter und übernimmt keine Verantwortung für deren Verfügbarkeit, Genauigkeit oder Sicherheit. Der Zugriff erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers.
10. Verhalten des Nutzers
Der Nutzer verpflichtet sich, kein verbotenes Verhalten zu zeigen, wie zum Beispiel:
- Die Nutzung von Cheats, Bots, Hacks, Exploits oder nicht autorisierter Software.
- Die Manipulation der Anwendung oder den unbefugten Zugriff auf Server und Daten.
- Belästigung, Beleidigung, Verleumdung, rassistische, fremdenfeindliche oder beleidigende Äußerungen gegenüber anderen Nutzern oder dem Unternehmen.
- Die Nutzung der Anwendung für illegale Zwecke oder in einer Weise, die gegen Moral und öffentliche Ordnung verstößt.
Ein Verstoß gegen diesen Abschnitt berechtigt das Unternehmen, das Konto des Nutzers ohne Entschädigung zu sperren oder zu kündigen.
11. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet das Unternehmen nicht für technische Ausfälle, Serviceunterbrechungen, Fehler, Datenverluste, direkte oder indirekte Schäden, Neben-, Folge- oder Strafschäden. Dies schließt Einkommensverluste, entgangene Chancen, Rufschädigung oder andere immaterielle Schäden ein. Der Nutzer erkennt an, dass er die Anwendung auf eigenes Risiko verwendet, und akzeptiert, dass Saint Martin Games weder Kontinuität, absolute Sicherheit noch Fehlerfreiheit garantiert.
12. Medizinische Risiken und Epilepsie
Längere Nutzung von Videospielen kann bei empfindlichen Personen körperliche Beschwerden wie Augenbelastung, Schwindel oder Anfälle hervorrufen. Bei Auftreten von Symptomen muss der Nutzer die Anwendung sofort beenden und einen Arzt aufsuchen. Minderjährige und Personen mit medizinischen Vorerkrankungen müssen die Anwendung mit besonderer Vorsicht nutzen. Der Nutzer entbindet das Unternehmen von der Haftung für mögliche medizinische Auswirkungen, es sei denn, zwingendes Recht schreibt etwas anderes vor.
13. Sperrung, Sanktionen und Kündigung
Saint Martin Games behält sich das Recht vor, den Zugang des Nutzers vorübergehend oder dauerhaft zu sperren bei:
- Betrug, Verstoß gegen die Bedingungen oder missbräuchlicher Nutzung.
- Unregelmäßigem Erwerb virtueller Elemente durch Exploits oder externe Programme.
- Illegalem Verhalten oder schädlichen Handlungen gegenüber der Community.
Eine Sperrung begründet keinen Anspruch auf Rückerstattung. Das Unternehmen kann digitale Inhalte, die mit Verstößen in Zusammenhang stehen, ohne weitere Haftung löschen.
14. Datenschutz und Datenverarbeitung
Das Unternehmen erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten gemäß seiner Datenschutzrichtlinie, die integraler Bestandteil dieser Bedingungen ist. Verarbeitete Daten umfassen Anmeldedaten, Spielfortschritt, Gerätekennungen und Nutzungsstatistiken. Der Nutzer autorisiert diese Verarbeitung zum Betrieb der Anwendung und erkennt an, dass Daten mit externen Anbietern (Unity, Google u. a.) geteilt werden können. Weitere Informationen finden Nutzer in der vollständigen Datenschutzrichtlinie hier.
15. Support und Nutzerhilfe
Saint Martin Games bietet begrenzten technischen Support über offizielle Kanäle an. Eine sofortige Lösung wird nicht garantiert, ebenso wenig Unterstützung beim Spielfortschritt. Das Unternehmen kann die Beantwortung respektloser, betrügerischer oder missbräuchlicher Anfragen verweigern. Der Nutzer erkennt an, dass Support „wie verfügbar“ erfolgt und keine endgültige Lösung garantiert.
16. Änderungen der Anwendung und der Bedingungen
Das Unternehmen kann die Anwendung jederzeit aktualisieren, ändern, aussetzen oder zurückziehen. Ebenso können diese Bedingungen überarbeitet werden. Die fortgesetzte Nutzung durch den Nutzer nach Veröffentlichung gilt als Zustimmung zu den Änderungen. Die aktuelle Version ist jederzeit auf der offiziellen Website des Unternehmens verfügbar.
17. Gerichtsstand und Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Republik Kolumbien. Im Falle von Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien den zuständigen Gerichten in Medellín, sofern zwingende gesetzliche Bestimmungen im Wohnsitzland des Nutzers nichts anderes vorsehen.
18. Schlussbestimmungen
Die Ungültigkeit einer Klausel berührt nicht die Gültigkeit der übrigen Klauseln. Die Tatsache, dass das Unternehmen ein Recht nicht ausübt, bedeutet keinen Verzicht darauf. Diese Bedingungen bleiben in Kraft, solange die Anwendung verfügbar ist oder bis der Nutzer deren Nutzung beendet. Der Nutzer erkennt an, dass das Lesen dieser Bedingungen eine Voraussetzung für die Nutzung der Anwendung darstellt.